Die Ruhrgebietssprache – für „Ruhrgebietler“ wohl unbestritten der Höhepunkt aller deutschen Dialekte. Das Ruhrdeutsch umfasst mindestens 30 verschiedene, von der Standardsprache abweichende, Merkmale. Darunter finden sich so bekannte Phänomene wie die unverschobenen Verschlusslaute (dat), die Spirantisierung des g (Tach), die Vokalisierung des r (Fahkaate) oder die umschreibende Verlaufsform (am essen). Wir haben uns gefragt: Wie ist denn der “Absacker” im Ruhrdeutschen wohl definiert? Hier nun die Antwort:
Der Absacker, das letzte Getränk vor dem Heimgang nach einem kulturellen Erlebnis; “en Absacker nehmen” – Aufforderung, die auf die Verarbeitung dieses Erlebnisses in entspannter, alkoholträchtiger Umgebung, z.B. in einer Gaststätte, hinweisen will. “Gestern hab ich wieder drei Stunden land en Absacker genommen und kam morgens nich auße Tonne.”
Schön, dieses Ruhrdeutsch..
